Luciadagen

Hyvää Lucianpäivää! 


Tänään oon ollu vaan kotona ja päivällä kävin tekee vajaan parin tunnin sauvakävelylenkin lumisateessa (kuva tosin viime talvelta, ihan noin paljon lunta täälä ei vielä oo mut melkein ;)). Oon myös ollu ahkera ja tehny ruotsin tehtäviä. CV ja ansioluettelo valmiina ja palautettuna myös :) Voi ko löytys muihinki kouluhommiin samalla tavalla innostusta  ko ruotsiin. Kohta vois katella vielä korvaavia tehtäviä ko en yllättäen viittiny matkustaa Tornioon parin ruotsin tunnin takia. Mut onneks opettaja tykkää miusta ja antaa miun poissaolot anteeks koska oon mallioppilas eiku... :D Ehkä se Luulajakortti vähän vaikuttaa tähän et saan näin paljon myönnytyksiä :D


I dag har jag varit hela dagen hemma. Jag gjorde stavgånden c. två timmar och samtidigt det snöade. Jag har också varit jätteduktig och göra mina svenskaläxor. Eftersom jag skippade två dager i skolan har jag som extrauppgifter. Och jag gjorde min CV och platsansökning också. Men det är okej att göra denna uppgifter efterson jag tycker om att plugga svenska :)


Mitä tykkäätte jos kirjottelen tänne jonkinlaista tiivistelmää kuten moni muukin tuntuu tekevän? Mut miun tapauksessa siis ruotsiks. Aattelin et saan harjotusta sitä Luulajan reissuu varten ja työ lukijatkin pääsette vähän reenailee omaa kielitaitoo :D Ei varmasti oo mittään täydellistä ruotsii mut toivottavasti teen itteni ymmärretyks myös toisella kotimaisella :)