20. tammikuuta 2013

Yksi huoli vähemmän

aurinkoomonotjäljetsuksetpihalla
Tännään oli oikein nätti ilma ja kävinkin äitin kanssa hiihtämässä kaks tuntia. Sen jälkeen kävästiin serkkujen synttäreillä kahvittelemassa ja syömässä herkkuja, omnom. Kotona ootti vielä karjalanpaisti ruoaks, kelpaa. Siellä synttäreillä sain kuulla paljon juttuja mein suvusta ja mietittiinpä siinä sitten sukukokousta kesäks, ois kivaa. Samalla reissulla varmistui kesätyöt ensi kesäks. Meen miun kummin yritykseen siivoomaan. Helpottaa tosi paljon tietää jo tässä vaiheessa, ei hirveesti ois pystyny Tanskasta käsin ettimään ja viime kesänä en ollukaan töissä ko en päässy mihinkään. Lisäks kysyin valmiiks Kauhava-viikonlopun vapaaks nii pääsen lajikarnevaaleille, on muuten jo kymmenes kerta! :)

Det var dejligt vejr i dag. Jeg stået på ski 2 timer med min mor og efter det gik vi til fødselsdagfest af mine kusiner. Massor af godt mad, omnom. Jeg fik også hørt mange interessande historier om mine slægtninge. Nu har jeg også sommerarbejde for næste sommer. Jeg skal rense i firman af min onkel. Det er så godt at jeg arbejde allerede nu fordi sidste sommer fik jeg ikke arbjede. Jeg spurgte allerede en weekend fri at jeg kan gå til Kauhavas kapgangkarneval, det er min tiende gang!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti