Hvad en fødselsdagfest!

Eilinen oli kokonaisuuessaan kiva päivä. Oon niin iloinen että päätin lähtee mukaan kaikkiin näihin komiteoihin vaikka teinkin sen suurimmaks osaks yksin ilman että tiesin etukäteen ketään muita ko tutorit. Oon tutustunu komiteoitten kautta moniin mahtaviin tanskalaisiin opiskelijoihin. Aamupäivästä koululle ekan kerran, jossa ohjelmassa oli vammaisolympialaiset. Alotettiin alkusnapseilla (ilmeistä päätellen olin harvoja kenestä fisu on hyvää :D) ja siirryttiin liikkasalin puolelle. Lajeina oli sokkolentis, mutanttisähly ja kiikarifutis sekä amputaatiokäsipallo. Sokkolentiksessä ei pelattu kuitenkaan ihan sokkoina vaan verkko oli peitetty jätesäkeillä silleen et ei nähty mitä toisella puolella tapahtu. Mutanttisählyssä parin kanssa toinen jalka ja käsi oli sijottu yhteen narulla ja kiikarifutiksessa oli ne perus kertakäyttökupeista tehyt lasit, joissa oli pienet aukot pohjissa. Amputaatiokäsipallo oli vähän kaupunkisodan tyylistä ja sitten ko sait osuman nii tipuit pois. Meijän tiimillä ei tosin ihan putkeen nää kisat menny ja taiettiin napata viiminen sija. Kivaa kuitenkin oli ja tein sählyssä maalin :D Nuo maisemakuvat kotimatkalta. Alussa tosiaan paisto aurinko, kotona taivas olikin jo ihan tumma ja just ko pääsin perille nii alko sataa rakeita, jota kesti ehkä sen 15 min ja kohta paistokin taas aurinko. Ja lumesta ei tietookaan vaan plussa-asteita vaan luvassa.

I går var en sjov dag. Vi havde Introfest med Festivaludvælget. Jeg er så glad at jeg besluttede at deltage mange udvælger selvom de andre internationaler gjorde det ikke. Gennem udvælger har jeg kigget mange dajlige danske studerende. På morgonen havde vi Handicap OL. Først vi startede med Fisk-shots (jeg godt lide, men alle ikke :D) og gik til gymsalen. Vi spillede blindvolley, mutanthockey, fodbold med briller og amputerad armbold. Jeg har spillet disse spiler tidligere i min skole og jeg gerne dem. Det var sjovt selvom vores hold lykkedes ikke så godt og vi var måske den sidste hold. De andre billeder er fra rute til hjem. Først solen skinnede og siden himlen var allerede mørkt. Efter jeg kom hjem det startede at regne hagl og efter 15 minuter solen skinnede igen.    

Illalla oli vuorossa sitten juhlaosuus. Olin kerrankin hyvissä ajoin liikenteessä ja jouduin sit oottelee ulkona vähän aikaa. Aina säästä jutellessa huomaa et mitenkä mie oon pohjosemmasta. Tanskalaisista oli kauheen kylmä ja mie olin vaan et onpas lämmin, vaikka olinkin pukeutunut (villa)sukkahousuihin ja shortseihin. Illan teemana oli synttärit ja saatiin roolit vähän samaan tyyliin niinko viikonloppureissulla. Tällä kertaa vaan niitä ei ollu valittu vaan ne saatiin satunnaisesti. Omalla kohalla oli onneks semihelppo, olin ystävä lukiosta. Ainut vaan että miun piti piettää puhe yhessä toisen lukioystävän kanssa. Oisin voinu valita helpomman tien ja piettää sen enkuks mutta halusin tehä sen tanskaks. Onneks on Googlekääntäjä :D No lyhyestä virsi kaunis ja ihmiset vissiin ymmärti mitä sanoin. Sain myös illan aikana kuulla et miten hienoo on ko pietin sen puheen tanskaks ja puhuinkin myös jonkin verran tanskaa muutenkin illan aikana. Tanskan ymmärtäminen alkaa olla jo paremmalla mallilla näin kahen kuukauen opeilla, puhuminen ei niin paljoa. Pelattiin myös bingoa ja meikä voitti! Tosin palkintojen nykyisestä sijainnista ei oo mitään tietoa, haha! Toffifeet syötiin illan aikana ja siivousvälineitä käytettiin ainakin osittain siivoukseen. Ruokaakin oli tarjolla, naminami ja ilmanen baari. Tai maksettiin toki pikku summa koko päivästä. Oon tyytyväinen että tällä kertaa ei menny mitenkään överiks vaikka erilaisia juomia ja shotteja tuli juotua jonkin verran ja olin loppuun asti juhlimassa. Aamulla myös heräsin vaan ihan pikkusen jomotuksen kanssa mutta mistään pahemmasta krapulasta ei ollu tietoa :) Tää päivä on menny kotona hölläillessä ja tarkotus oli pyhittää se koulutehtäville mutta ne on vielä vähän vaiheessa, varsinkin saksan verkkokurssi. Tanskan läksyn sain kuitenkin tehtyä ko huomenna ois tanskan tunnit pitkästä aikaa <3 tosin sitä ennen Didaktiikkaa, saahaan vissiin vähän tietoo joulukuun kokeista, apua!

Ps. Eilen oli tullu spostiin hyväksymiskirje UCL:n sosiaalipedagogiikan puolelta. Eli jos nyt Suomen päässä saan kaiken järjesteltyä nii tuun takasin tänne vielä kevätlukukaueks ja pääsen osallistuu näihin mahtaviin juttuihin myös keväällä :)

På aftenen var det tid at fejre. Vi havde en fin fødselsdagfest. Vi fick roler i samme stil som på hytteturen men denne tide kun når fest startede. Jeg var ven fra gymnasiet. Det var temmelig let role, kun at holde en tale med anden ven fra gymnasiet. Jeg ville ikke vælge lette måde så jeg holdt det på dansk. Sandsynligvis andre forstod hvad jeg sagde og jeg fik høre senere hvor fantastiskt det var at jeg gjorde det på dansk. Jeg talte lidt dansk løbet af aftenen også og jeg forstår allerede ganske godt (så vidt jeg kan efter to måneder studere) men at tale om kræver en masse øvelse. Vi spillede Bango og jeg vandt! Men nuværende placering af mine præmier er ukendt, haha! :D  Naturligvis havde vi mad og drikke også. Jeg var i festen til enden og i dag det var rart at våge op om morgonen uden tømmermænd :) I dag har jeg været hjemme og forsøgte at gøre skolearbejde. Kun forsøgte men dansk hemarbejde jeg gjorde fordi i morgen vi har dansk timer efter lang tid <3 Men om morgenen først didaktik, vi får information om tests, hjælp! 

Ps. I går fick jeg email at jeg blev godkendt til UCL socialpædagogik for næste semester. Nu kun skal organisere tingene i Finland så at jeg kunne komme tilbage her og måske fortsætter med disse awesome udvælger også i foråret :)

Aina kiire jonnekin on on on

Voi apua miten aika mennee nopeesti. Tällä viikolla oon käyny kotona oikeestaan vaan nukkumassa. Edellisessä postauksessa en tainnutkaan mainita mitään sunnuntaista. Kävin ESN:n International Cafe-tapahtumassa. Siellä oli kivaa, askarreltiin mm. tuommosia eläimiä, tuo heppa on miun. Tutustuin myös uusiin ihmisiin, mm. pariin saksalaiseen. Toinen ESN-tapahtuma kuluneen viikon aikana oli tiistainen leffailta. Samanlainen ko edellinen, tällä kertaa ei ollu niin paljoa porukkaa ja leffana oli Black Swan. Vihdoinkin pääsin näkemään sen. Tiistaina kävin myös ennen koulua salilla niinko suunnittelin ja oli aika hieno paikka. Reenitilaa kolmessa eri kerroksessa. Koulun jälkeen toiselle salille kokeilee eka ryhmäliikunta. StepFit Intro oli tunnin nimi ja oli ihan kivaa vaikken kaikessa pysynykään mukana :D

Tiden går hurtigt. I denne uge har jeg været hjemme kun at søve. På søndag var ESN International Cafe. Det var nice. På tirsdag gik jeg til gym før skolen og efter skolen, den første holdtræning, StepFit Intro. På tirsdag var også ESN filmaften, film var Black Swan.
 Keskiviikkona kouluharkkaa niinko tavallisesti. Tääkin kerta meni lähinnä hengaillessa, ens viikolla ois sitten miun vuoro, mm. kokonainen tunti yksinään enkkua pietettävänä. Esittelin myös itteni tanskaks kuviksen tunnilla. Koulun jälkeen ryhmätyön esityksen viimeistelyä ja illalla oli pormestarin vastaanotto, jossa oli pientä syömistä ja ilmasia juomia. Yks asia jäi kuitenkin harmittaa sielä. Näin luokkakaverin kanssa siellä semmosia kuoria missä oli esitteitä ja mm. joitain vapaalippuja eläintarhaan jne.. Sillon ko tultiin sinne nii näitä kuoria oltiin tekemässä ja luultiin et saahaan ne varmaan myöhemmin koska kukaan muukaan ei ottanu niitä. No, joku 5 min myöhemmin kuultiin toiselta luokkakaverilta et ne kaikki olikin jo menny. Vastaanoton jälkeen vielä RasmusBar, missä oli Coctail-ilta, tällä kertaa Blue Lagoon. Lähettiin kuitenkin melko aikaseen pois, koska torstaina oli projektiesittelyt. josta tuo ylempi kuvakin on.

På Onsdag Skolepraktiken igen. Jeg kun fulgte denne time, men i næste uge er det min tur. En hel time alene at undervise i engelsk. På billedkunst lektion jeg præsenterede mig på dansk. Efter skole, gruppearbejde, og borgmesterens modtagelse i aften. Gratis snacks og drikkevarer. Efter det yderligere RasmusBar og Blue Lagoon aften.
 Torstaina tosiaan projektiesittelyt. Meni ihan ok, vaikkei oma osuus mikään paras ollukaan. Päästiin tekee myös joitain kivoja aktiviteettejä. Koulun jälkeen salille. Eka vähän käsiä ja keskivartaloo ja sen jälkeen DanceFit. Oon ajatellu et ois kiva alottaa tanssi mut eipä oo ollu mahollisuutta nii tää vähän korvaa sitä. Oli kivaa. Sen jälkeen askartelee Hama-helmillä yhteen tapahtumaan. Sen jälkeen nopee pyörähys kotona ja suunta luokkakaverin sanoja lainaten kohti toista kotia (tunnetaan myös nimellä LA Bar :D). Tosin meikän toinen koti on varmaan nykyään toi FitnessWorld. Semmonen perusilta, ei mitenkään erikoinen. Lähin kotiin tällä kertaa jo kolmelta.

Torsdag project forestillinger, der gik temmelig godt. Mit bidrag gik ikke så godt. Efter skole, gym og DanceFit hold. Jeg kunne godt lide det. Efter det lidt håndværk med Hama perler. På aftenen var vi på vores andet hjem (også kaldet LA Bar :D) Denne gang jeg gik hjem allerede klokkan 3.
 Aamulla olikin sitten vähän erikoisempi tilanne ko porukkaa tunnilla oli vaan 7 opiskelijaa. Ikinä ei oo ollu näin vähän. Oon ylpee itestäni että en oo kertaakaan skipannu tunteja vaikka oon ollu juhlimassa. Vaikka meitä oli vähän nii tällä kertaa oli parhaat tunnit ikinä. Aika meni nopeaan, saatiin kahvia ja teetä ja katottiin mahtava video. Koulun jälkeen tyttöjen kanssa keskustaan ennen Zumbaa. Zumba oli muuten ihan jees mutta jalat teki kuolemaa kenkien takia. Salibandyyn suunnitellut sisäpelikengät ei oo hyvät ryhmäliikuntaan, sen oon tässä todennu. Onpahan syy ostaa uuet kengät. Muuten tää ilta on menny kotona, koska huomenna partykomitean omat pippalot. Aamusta iltaan. Hyvää viikonloppua ja palaillaan toivottavasti vähän nopeemmin seuraavalla kerralla :) ps. minäkin haluan lunta

Her til morgen var der kun 7 studerende. Timer, var imidlertid det bedste, vi nogensinde har haft her. Diskussioner, kaffe og te og en awesome video. Efter skolen gik jeg til centrum med pigerne. På eftermiddagen zumba. Ellers god, men jeg har dårlige skor, fordi de er beregnet til floorball. Håber at jeg vil finde bedre. Denne aftenen var jeg kun hjemme, fordi i morgen det er introfest with FU. Hav en god weekend og forhåbentlig vil jeg være tilbage lidt hurtigere næste gang :)

Seasons come and go, but I will never change

 Paluu arkeen suoritettu. Aamuherätys puol seiskalta teki tiukkaa mutta eihän siinä auttanu, kouluun oli lähettävä. Koulussa tehtiin vaan projektia, jonka esitys torstaina ja nettisivun piti olla valmis tänään. Projektista/nettisivusta tullee kyllä, noh mitenkä sen nyt sanois, mein ryhmän näkönen. Aikaahan siis oli tehä sitä joku kolme viikkoo nii alotettiin sitten päivä ennen loman alkua :D Koulun jälkeen kävin vihdoin hankkimassa kuntosalijäsenyyden ko oli avoimet ovat. Säästin liittymismaksun verran ja täällä ei myöskään oo mittään rajoituksia siihen et miten pitkäks ajaks pitää liittyy jos haluu jäsenyyden. Sain myös tuommosen reenikassin, ihan kiva :) Koulun jälkeen korjautin vihdoin miun pyörän. Yks mies täällä korjaa pyöriä nii vein sen sille ja se vaihto takarenkaasta sekä sisä- että ulkorenkaan. Huonosta ulkorenkaasta miun ongelmat pyörän kaa on vissiin johtunu nii toivottavasti nyt kestää. Lisäks ketjutkin oli puhistettu eikä tää kustantanu yhteensä ko 100 kr (verrattuna siihen et liikkessää maksoin yli satasen pelkästä sisäkumin vaihosta). Tännään aloitin myös reenit ylimenokausi kakkosen jälkeen. Kävin illalla juoksemassa kevyesti 1 h 15 min. Alussa ei kulkenu niin hyvin mutta loppuu kohden onneks parani. Huomenna vasta iltapäivällä kouluun nii aattelin käyä testaa salin ekaa kertaa aamulla ko sattuu koulumatkan varrella olemaan. Hyvää alkanutta viikkoa kaikille, teitä on jo 20 :)
I dag startede skolen igen efter ferien. Det var ganske svært at vågne op på morgonen men jeg klarede det. I skolen gjorde vi projektet og vores grupp gjorde sidste minut ændringer fordi webside bør være klar i dag. Vi havde tid måske tre uger, og vi startede måske dagen før ferien begynder :D Efter skolen købte jeg en gym medlemskab for resten af året. Der var åbent hus i dag, så jeg ikke behøvede at betale indskrivning. Jeg fik også en sportstaske. Min cykel er ok igen. En mand reparerede det. Jeg håber at det er i god stand nu. I dag begyndte en ny træningsæson efter et par uger pausen. Jeg løb 1 time 15 minutter og tænkte jeg ville gå til gym i morgen før skolen starter, fordi vi kun har eftermiddagstimerne. God ny uge til alle, allerede 20 læseren :)

Efterårsferien hjemme

Oon edelleen elossa vaikken ookaan tänne mitään loman aikana päivittänytkään. Nyt miula on aikaa ko hengailen taas lentokentällä aamulentoa ootellen. Maanantaina pääsin heti saunaan, oli kyllä ihanaa pitkästä aikaa. Tiistaina aamulla soittelin hammaslääkäriin ja sainkin ajan samalle päivälle. Tää oli kuitenkin se minkä takia ees alunperin tulin käymään kotona. Kävin myös torstaina paikkaamassa lohjenneen hampaan. Saldona kaks juurihoitoa, täytyy vaan toivoo et lääkeaineiden vaikutus kestää yli joulun. Pääsin myös ajelee autolla melkeen joka päivä ko keskiviikkona toimin mummon hovikuskina hänen käydessä kampaajalla ja perjantaina tein samanlaisen reissun miun veljien kanssa. Torstaina kävin myös hoitamassa kansallisvelvollisuuteni eli äänestin kuntavaaleissa. Kerrankin oli semmonen tilanne että oli useempi ehokas ketä oisin voinu äänestää. Muuten oon vaan ollu ja syöny :D No tein yhen koulutehtävän ja oon mie pari kertaa käyny lenkilläkin mut viettelen vielä ylimenokautta nii ens viikolla sit kunnon reenien pariin uuelleen. Lauantaina oli ainut päivä jollon ei satanu vettä nii kävin kuvailee vähän maisemia luokkakavereille näytettäväks ja pakkohan se oli myös hyppii lehtikasaan :D Äiti myös leipoi tännään karjalanpiirakoita ja korvapuusteja ja nyt miun laukku onkin puolillaan ruokaa nii pärjää jouluun asti. Ens viikolla edessä paluu "normaaliin" arkeen Tanskassa ja huomenna alkais myös saksan verkkokurssi.  Jeg var min efterårsferie hjemme i Finland og jeg havde ikke tid at opdatere blog. På mondag når jeg kom hjem, gik jeg til sauna efter en lang tid. I løbet af uge gik jeg til tandlægen to gange og nu er min tandpine væk og to rodbehandling udført. Jeg fik også at køre meget med bilen. Jeg var en driver til min mormor, da hun besøgte frisøren og på fredag​​ gik mine brødre til en barbershop. På torsdag stemte jeg fordi vi har nu kommunalvalget. Men det meste af ferien har jeg spist og udhvilet. Jeg gjorde en opgave til skole og et par gange jeg gik jogging. Lørdag var den eneste dag, hvor det ikke regnede, så jeg fotograferede og var ude. Min mor bagte mig Karelske tærter og kanelruller og nu har jeg en halv kuffert fuld af mad :) Næste uge tilbage til "normal" hverdagene i Danmark og jeg starter tyske online-kursus også. 

Yksi väsynyt matkustaja

Tämmöstä kuvamateriaalii löytyy viime päiviltä. Perjantaina oli ne tutoreitten kiitosjuhlat. Suuntasin sinne yksin mutta vähän ajan kuluttua sinne tuli myös muutamia ihmisiä mein luokalta. Ennen tätä hengasin tutoreitten kanssa vähän aikaa. Oon noitten eri komiteoitten kautta tutustunu myös tanskalaisiin opiskelijoihin mikä on miusta vaan hyvä asia. Ja sain taas kuulla siitä että kuinka hienoo on, kun oon niin aktiivisesti mukana kaikessa, oon mm. vissiin eka international partykomiteassa, ja on myös hienoo kuinka kilpakävelen :D Mut mikäs siinä, mie tykkään osallistua kaikkeen maholliseen. Ja mielummin näin päin koska muuten tiiän et istuisin vaan kaikki illat koneella aina sillon ko en oo baarissa. Tästä päästäänkin sit sopivasti tuohon baareiluun. Oon ollu kolmena iltana/yönä putkeen ulkona ja nytten alkaa pikkuhiljaa tuntua vaikka selvinpäin oonkin ollu. Perjantaina kotona siinä puol viijen maissa, kiitos bussiaikataulujen ja eilen menikin sitten vielä vähän pitempään. Mut eilinen oli kyllä ihan kivaa vaihteluu tälle normaalille LA/Heidi's meiningille mitä siis tälläkin viikolla tosin oon harrastanu. Oltiin istumassa iltaa mein tutorin Sebastianin tykönä pienellä porukalla ja keskustelut venyi aina kahteen asti. Siitä sitten suunnattiin keskustaan, jossa tällä kertaa päädyttiin irkkupubiin. Kerrankin istuskelupaikka, jossa pysty jopa juttelemaan. Pääsin myös harjottaa miun tanskaa ko mukana oli muutama Sebastianin tanskalainen kaveri. Siellä istuskeltiin sitten pilkkuun asti ja pienen odottelun ja 7/11 kautta kotia. Tää päivä meni nukkuessa ja pakkaillessa ennenko suuntasin asemalle ja sieltä tänne Köpikseen lentokentälle hengailee. Halusin olla varmasti ajoissa nii valitsin aiemman junan ja nytten vielä vähäsen aikaa oottelua ennenko suunta kohti Suomea. Siellä sitten odottas vielä toinen junamatka tälle päivälle. Nyt fiilikset on alla olevan kuvan mukaiset, varmaan nukuttaa hyvin huomenna. Ps. löysin vihdoinkin tuommoset vetoketjulahkeilla varustetut farkut ja koska ne oli alennuksessa (vaan 100 DKK) nii kyllähän ne mukaan lähti. Mut seuraavaa päivitystä toivottavasti kotimaan kamaralta, vi ses!

Billeder af sidste par dage. På fredag det var tak til tutorer-fest. Jeg gik alone men efter kort tid kom nogle mennesker fra min klasse. Før det var jeg med tutorer. Gennem udvalgene har jeg lært at kende danske studerender også og det er god ting for mig. Og jeg igen hørte om det, at hvor fint det er, når jeg er så aktivt at involvere i alle tinger, jeg er bl.a. først international på Festudvalget og det var også fint, at jeg gøre kapgang :D Men hvorfor ikke, jeg kan lide at deltage i alle mulig. Men foretrækker denne måde, fordi ellers jeg kun sidde alle aftener på computer når jeg er ikke i baren. Dette bringer mig til at sidde ordentligt på det gå til baren-ting. Jeg har været ude tre nætter og det begynder at føle selvom jeg var næsten sober. På fredag var jeg hjemme klokken fem och i går lidt senere. Men i går det var sjovt at være på anden position end LA Bar eller Heidi's. Vi var på vores tutor Sebastians lejligheden og det var rart kun at sidde og tale. Vi var der til klokkan to og derefter gik vi til byen og sat i et nyt sted og det var mulighed at tale også. Jeg praktiserede min dansk med Sebastians venner. Der var vi til ende og at vente på bus og via 7/11 hjem. På lørdag kun sovende og pakning. På natten tog til København og nu lidt venter på lufthavnen og snart til Finland <3. Jeg er træt så du kan se i billedet ovenfor. Men den næste gang opdatering fra Finland, håber jeg. Vi ses!

I'm going home!

Miun syyslomasuunnitelmat muuttu kertaheitolla eilen, kiitos tanskalaisen terveydenhuollon :D Keskiviikkona illalla alkoi pakottaa hammasta nii kovin että en pysty puremaan sillä ja nukuttua sain muutaman tunnin. Aamulla sit soitto hammaslääkäriin kohan olin eka arponu että minkä valitsen ko täällä ei tunneta käsitettä kunnallinen hammashoito. Sainkin ajan heti aamusta mutta käynti oli kyllä melkonen pettymys. Röntgenkuvasta hammaslääkäritäti totes että joo siellä on reikä ja juurihoito pitäs alottaa mutta nyt ei valitettavasti oo aikaa tehä yhtään mitään ja eiko antibioottiresepti kouraan ja aika ens viikolle. Sain myös hinta-arvion ja oli aika suolanen näin köyhälle opiskelijalle. Vähän ajan kuluttua aloinkin pyöritellä mielessäni ajatusta siitä että varmaan halvemmaks tulis ottaa lennot Suomeen ja käyä oman kaupungin päivystyksessä. Siitä se ajatus sitten lähti ja nytten on lentoliput ajalle 15.-21.10 <3 Onkin ollu ikävä perhettä, saunaa ja suomalaista ruokaa. Tosin tarkotus oli olla päivä pidempään muttako en tarpeeks tarkasti kattonu noita päiviä nii pittää lähtee Helsinkiin jo lauantaina. Oonpahan ahkera opiskelija enkä skippaa maanantain koulupäivää.

Eilen ohjelmassa oli myös koripalloa. Olin ainut tyttö ja international, mikäs siinä poikien kaa pelaillessa. Siitä jatkoin partykomitean tervetuloiltaan. Alussa oli vapaata hengailua, sitten esittely siitä mitä tapahtuu ennen ja jälkeen juhlien sekä niitten aikana ja ketä henkilöitä tarvitaan. Tosin tälle vuojelle jäljellä on enää joulujuhla. Loppuilta meni sitten päättäessä että mitä juomia halutaan juomakorttiin ja tottakai mein piti eka testata ne ;) ja äänestää sitten parhaat. Tän jälkeen suuntana oli vielä LA Bar, josta kuitenkin lähin kotia jo puol kakstoista että kerkesin vikaan bussiin. Tänä aamuna suuntailin sit reippaana tyttönä UCL:n sosiaalipedagogiikan yksikköön, jossa oli kulttuuripäivä tai joku semmonen. Olin valinnu aktiviiteeteista Zumban ja siinä sit zumbailtiin vajaa kolme tuntia taukojen kanssa. Oli kivaa vaikka en rytmitajua omistakaan :D Kotiin tultua nukuin vähän lisää ja illalla kaupunki kutsuu taas, tällä kertaa on kiitosjuhlat tutoreille ja heiän "lapsille", tosin ite oon lupaantunu jo lapsenvahtihommiin kattomaan vähän mein tutoreitten perään :D Colalinjalla mennään välillä, kiitos antibioottien. No ehkä vaan ihan hyvä välillä.


Min efterårsferien planer ændret i går, tak til danske sundhedsvæsenet :D På onsdagaftenen startede hårdt tandpine, så jeg kunne ikke bide med det og jeg sov kun et par timer. På morgenen, så ring jeg til tandlægen, da jeg første spekulerede at hvad jeg vælger, når det ikke er kendt begreb kommunal tandpleje der. Jeg fik tiden, men besøget var en temmelig skuffende. Tandlægen sagde at der er hul men hun kan ikke gøre noget fordi det er ikke tid. Kun antibiotika og ny tid til næste uge. Jeg fik også et prisoverslag og det var temmelig dyrt for studerende. Efter et stykke tid tænkte jeg, at nok skulle være billigere at købe flyrejser til Finland og besøge tandlægeren hjemme i Kitee. Det er, hvordan det startede, og nu har jeg flybilletter til perioden fra 15 til 21.10 <3 Jeg har længtes efter min familie, sauna og finsk mad.

I går var også idrætsudvalged med basketball. Jeg var den eneste pige og den eneste internationale, så jeg spillte med danske drenge. Efter det introaften med Festival udvalget. Vi gik gennem praktiske ting af fester og hvad man skal gøre. Derudover valgte vi drinks til drikkortet og selvfølgelig måtte vi teste de inden den traeffer beslutning :D Slutningen af ​​aftenen endnu LA Bar men jeg forlod tidligt, at jeg kom til den sidste bus. I morges gik jeg til UCL pædagogik hvor var kulturdag. Jeg havde valgt zumba og det tog næsten tre timer (med pauser). Det var sjovt selvom jeg har ikke rytmesans :D Når jeg gik hjem sovt jeg lidt mere og på aftenen går jeg til byen igen. Denne gang "tak til tutorer"-fest og vi, deres "børn" kan komme også. Jeg har allerede lovet at være "babysitter" for vores tutor :D På denne gang må jeg være sober tak til antibiotika. Tja, måske det kan være god mellem :D

Legoland osa 2

Tässä iltapäivästä otettuja kuvia. Ekan osan Miniland kuvan löyät täältä. Minilandin jälkeen vuorossa oli siis huvipuistopuolen testaaminen. Yllättävän paljon oli porukkaa liikenteessä vaikka olikin lokakuu, niin joihinkin laitteisiin joutu jonottamaan vähän pidempään. Meillä oli kuitenkin yllättävän hyvä tuuri kaikkien jonotusten suhteen ja pahimmat sadekuurot oltiin sisätiloissa. Legoland oli jaettu eri teemoihin, löyty mm. seikkailumaata,  merirosvomaata, ritarien valtakuntaa ja uusimpana oli  keväällä avattu Polar land. Omia suosikkeja oli vuoristoradat, joista paras oli isoin just tuola Polar landissa. Lisäks tykkäsin Templestä ko pääs ampumaan laserpyssyllä ja keräämään pisteitä. Vaikka aikaa olikin varattu melkein koko päivä nii ei riittäny, jäi jonkin verran semmosia laitteita testaamatta mitä ois halunnu kokeilla. Ja näin ekakertalaiselle tuo Minilandin ihmettely vei myös aikaa. Koska meijän luokalta ei ollu paljoa porukkaa mukana nii oltiin yhessä sosiaalipedagogiikan opiskelijoitten kanssa liikenteessä. Eka vähän isommalla porukalla mutta sitten loppupäivä semmosella viien hengen porukalla mikä oli ihan sopivan kokonen. Noitten laitteiden lisäks käytiin kattomassa 4D-leffa ja Sealife. Lopuks vielä vähän kiertelyy putiikeissa ja nyt on ekat joululahjat nuorimmille sisaruksille (5 v & 8 v) hankittu, enää kolmelle muulle (plus äitille ja iskälle) pitäs keksiä jotakin :)

Legoland del 2. Den første del af billederne kan findes her. Efter Miniland var det tid til forlystelsespark. Der var mange mennesker selvom det er allerede oktober så vi måtte vente til nogle apparater. Når det regnede meget, var vi inden. Legoland har mange forskellige temaer såsom Adventure land, Piratland, Knight's kingdom og seneste Polar land. Rutschebaner var mine favoritter og Temple da jeg fik spille med laser pistolen. Selvom var vi der det meste af dagen havde vi ikke tid nok til alle de interessante udstyret. Det var ikke mange menniskor fra vores klasse så vi var sammen med sosialpædagogik studerende og en ingeniør studerende. Først med større gruppe men senere gruppe af fem hvad var den passende størrelse. Med dem gik jeg at se 4D filmen og besøkte Sealife. Endelig lidt shopping. Nu har jeg julegaver til mine yngre søskende (5 og 8 år) købt, endnu tre søskende (plus min mor og far) mere.