Reissussa osa 1: Tännforsen

Oon kauden vikasta kisasta lähtien ollut flunssan kourissa (ja kisasta on vajaa kuukausi...) ja oottelen parhaillaan soittoa et jos pääsisin vaikka lääkärille näyttäytymään ja selvittämään et onks tää jotain hoitoa vaativaa nii tässä ootellessa aattelin tulla vihdoin ja viimein laittamaan näitä Ruotsin ja Norjan reissun kuvia tänne blogin puolelle. Lähdettiin siis Kalevan kisojen jälkeen lautalla Vaasasta Uumajaan. Olin ekaa kertaa autokannella, niin oli pakko ottaa kuva todisteeks :D Ruotsissa ei viivytty kovinkaan pitkään, lähinnä ajettiin läpi yhden yön pysähdyksellä. Parhaiten Ruotsin puolelta jäi mieleen Tännforsen eli maan suurin vesiputous ja olihan tuo kyllä näkemisen arvoinen vaikka ei ehkä samalla tavalla välity kuvien perusteella.

Luleå dag 4 & 5

Tässäpä vähän lisää kuvamateriaalia Luulajan kurssin osalta. Ollaan päästy jo vikaan postaukseen. Viimonen kokonainen päivä meni Jokkmokissa ko siellä oli perinteiset saamelaismarkkinat. Ja kuinka kylmä siellä oli! Oltiin kyllä varauduttu ja kateltu sääennusteita mutta siinä vaiheessa ko tultiin perille ja meille kerrottiin et ulkona on semmoset kevyet -38 astetta pakkasta nii oltiin ihan tyytyväisiä et sitä vaatetta oli mukana. Osa porukasta lähti kuuntelemaan luentoa ekofilosofiasta mutta Annojen kanssa päätettiin jättää se välistä ja käytiin kiertämässä Ájtte-museossa näyttely läpi. Siellä oli esillä kaikkea saamelaiskulttuuriin liittyvää. Pakko oli väliin ottaa myös tuommonen perus HUMAK-kuva ja testata tuo tunneli ees osin. Syvemmälle en uskaltanu mennä etten ois jääny jumiin. Museon jälkeen kaikki maholliset vaatteet päälle ja ulos kiertelemään markkinoita. Välillä oli pakko käyä sisätiloissa lämmittelemässä. Käytiin myös vähän aikaa kattomassa noita porokisoja. Oottettiin että ne ois menny suksilla mut sit ne menikin vaan tuommosilla pulkilla. Lopuks käytiin vielä konsertissa ja tuo nainen laulo kyllä ihan mielettömän nätisti kaikkia erilaisia lauluja saamen kielellä. Sitten suunta kohti Luulajaa ja voin kertoo et oli kylmä bussi. Toppatakki nätisti koko matkan päällä ja sisäikkunat jäässä. Eipä siinä.

Lauantaina meillä ei ollu yliopistolla muutako ryhmätöitten esitykset ja heippojen sanominen. Käytiin NoviaHUMAKpoppoolla vielä syömässä ennenko suunnattiin bussilla takaisin Haaparannalle ja Tornioon. Bussimatkalla saatiin tehtyä meän PowerPoint-esitys eli lopputyö Annan ja Outin kanssa kuvia vaille valmiiksi. Haaparannalla sanottiin vielä heipat Novian porukalle. Paitsi mie matkustin vielä heidän kanssa samalla junalla Turkuun. Täytyy sanoo et oli kyllä ihan huippu reissu ja tää lisäs halua oppia puhumaan ruotsia paremmin ja lähteä Ruotsiin vaihtoon tai harjotteluun.

På fredag besökte vi i Jokkmokks marknad. Där var kallt, -38. Lyckligtvis vi hade ganska mycket kläder med oss. I Ájtte museum det var utställning om samisk kultur. Efter det vi gick ut och rundade marknadsområdet. Då och då besökte vi inne. Renrace vi tittade på också en liten stund. Slutligen där var konsert och kvinna sjöng snyggt olika samiska låtar. Hemresa var kallt och täckjacka värmde trevligt. På lördag presenterade vi bara våra grupparbete innan det var tid att säga adjö. I bussen gjorde vi vår sista grupparbete. Måste säga att den här resan var jättetrevlig och jag absolut vilja göra min praktik eller utbyte i Sverige.

Luleå dag 3

Tässäpä parhaita paloja torstailta. Aamulla oli luento seikkailukasvatuksen teoriasta ja sen jälkeen työstettiin ryhmätöitä. Olin ylpeä itsestäni ko pystyin kommunikoimaan edes muutaman lauseen verran ruotsiksi. Pienet ne ilot meikäläisellä :D Ryhmätöihin oli varattu aikaa se reilu neljä tuntii ko opettajat palaveerasivat samaan aikaan. No eihän meillä nyt niin kauaa menny, niin lähettiin sit katsastamaan vieressä oleva Teknikens hus. Se oli vähän samantapanen mitä Heureka Suomessa mut vaan pienemmässä mittakaavassa. Sielä oli erilaisia juttuja, pääs mm. tekee ite paperia, ohjailee metsäkonetta, pelaamaan semmosta jättilabyrinttia, rakentamaan patoa ja kaikkee muuta jännää. Siitä sitten suunnattiin vähän kiertelee Luulajan keskustaa. Hyi ko sielä oli kylmä! Yhessä puistossa oli tuommosia jääveistoksia (kyllä, ne sammakotkin oli tehty jäästä) ja sit siellä ois ollu semmonen ylihieno liukumäki. Noudatettiin kuitenkin ohjeita (kerrankin!) eikä laskettu siitä koska ei omistettu kypäriä. Lisäks löyettiin semmonen kiva kauppa ko Lagerhaus ja oltas voitu ostaa sieltä melkein puolet kaupan sisällöstä. Ehkä joskus tulevaisuudessa sitten. Käytiin myös laivailee. No viiitsi vitsi, ostoskeskus se vaan oli. Haittaakse? :D

Tän jälkeen suunnattiin kulku kohti Kulturens Husetia, jossa oli luvassa päivällinen. Puitteet oli hienot ja ruokakin oli hyvää (eli siis hirveä :D). Illan pettymys tuli jälkiruoan muodossa. Tässä taas opittiin vähän ruotsinkieltä. Kaikilla oli siis kauheat odotukset ja mielikuvat suklaakakusta. No, pöytään tuli lautasellinen pieniä suklaalevyjä. Siinä menikin sit vähän aikaa ennenko tajuttiin et tuossa taitaakin olla se meän jälkkäri. Chokladkaka on siis tässä tapauksessa suklaalevy eikä suklaakakku niinko ajateltiin. Illalla kokoonnuttiin sit porukalla taas keittiöön juomaan kuumaa kaakaota ja osa pelaili vähän korttia.

I dag hade vi en föreläsning om äventyrspedagogik och vi gjorde grupparbete också. Vi har mycket tid så vi hann besöka också på Teknikens Hus när lärarna har eget möte. Teknikens Hus var som Heureka men liten mindre. Där var allt kul. Efter det blev bekant med Luleå centrum. Där var t. ex. sådana isskulpturer. Men det var ganska kallt ute så vi shoppade också litet. Lagerhaus var vår favorit. På kvällen hade vi middag på Kulturens Hus. Platsen var fin och mat var god men efterrätt var liten besvikelse. Vi hade väntat chokladtårta men vi fick bara små chokladkakor. På Kronan tillbringade tid tillsammans och drack varm choklad.

Luleå dag 2

Aamu alkoi pirteästi kevyellä puolen tunnin bussipysäkillä seisoskelulla, kiitos erinäisten aikatauluepäselvyyksien. Päästiin kuitenkin perille yliopistolle ja saatiin aamupalaakin, koska eilen ei ehitty kaupassa käymään. Aamu alkoi luennolla kestävästä kehityksestä. Ja tietenkin ruotsiks. Luennon ymmärsi kuitenkin melko hyvin ja sen mitä ei puheestä ymmärtänyt, pystyi päättelemään melko hyvin kuvista. Jossain välissä esiteltiin myös meän ryhmät. Luennon jälkeen mentiin syömään kampuksen ravintolaan ja aikaa meni jo valitessa että mitä sitä söisi ko tarjolla oli nii paljon vaihtoehtoja. Vähän eri meininki mihin on HUMAKin kampuksilla tottunut. Tällä reissulla oppi myös arvostamaan Suomen ateriatukea, sillä Ruotsissa kyseestä etuutta ei tunneta vaan lounaan hinta on noin viidestä eurosta ylöspäin. Ruoan jälkeen vuorossa oli saamelaiskulttuuriin tutustumista videon muodossa. Tätä ennen katsottiin kuitenkin pieni pätkä videota seikkailuhommista, jota Luulajan kampuksen opiskelijat ovat toteuttaneet koululaisille. Vaikutti mielenkiintoiselta ja on sellaista mitä voisin itsekin opiskella. Haluaisinkin lähtee vaihtoon Ruotsiin mut pitäs vaan olla reipas ja kehitellä ite kontaktit esim. just Luulajaan. 

Ennen Kronanille lähtöä käytiin kaupassa ko oltiin päätetty että kokkaillaan isommalla porukalla. Tuloksena oli jauhelihakastiketta ja perunoita ja romanttinen päivällinen kahdeksalle :D Tämän jälkeen ihan sikapaljon vaatetta päälle koska vuorossa oli metsävaellus. Tai ei se kyllä vaellus sit ollukaan vaan enemmänki sellai seikkailu. Meille kerrottiin eka kuinka "Black Spider" on liikkeellä ja että meän pitäis pysäyttää se hankkimalla koodi. Oltiin omissa kouluryhmissä mikä helpotti jonkin verran tuon kielitaidon osalta. Ohjeitten annon jälkeen lähettiin seikkailee mettään, jossa meän piti käyä kaheltatoista eri paikalta kattomassa oman numeron kohdalta kirjain, joka merkattiin taulukkoon. Jotta homma ei ois menny liian helpoks, nii alueella liikku vahti, jota piti vältellä ettei joutuis vankilaan. Onnistuttiin aika hyvin, meän joukkueesta vaan Outi kävi kerran vankilassa piipahtaa. Löyettiin kaikki kakstoista ja lähettiin sisälle lämmittelee. Oltiin ekoja, jee! (vaikka ei mikään kilpailu ollukaan nii minkä sille mahtaa ko ollaan vaan niin hyviä :D) Siinä sit aikamme ooteltiin muita joukkueita ja alettiin miettii et ollaanko sittenkään oikeessa paikassa. Lopulta tanskalaiset tuli siinä vajaa puol tuntii meän jälkeen ja kyllähän nuo muutki löys perille. Saatiin koodi yhteistyössä ratkastua ja maailma on pelastettu :) Illalla väsytti kyllä ihan kiitettävästi, joten suuntailtiin lämpimän suihkun kautta nukkumaan.

I morgon väntade vi bussen ca. halv timma tack för liten tidtabellsoklarhet men vi klarade oss till Universitetet och fick fruktkost. Första föreläsning var om hållbar utveckling. Förstod nästan allt och i presentation hade foton också vad underlättade förstående. Vi hade också presentation av våra grupper. Vi åt lunch på Universitet och det var svart att välja mellan olika rätter. Här är ingen måltidsstöd vad vi har i Finland och lunch kostade från femtio till åttio kronor. Efter lunch tittade på vi några videor om äventyrspedagogik vad de har gjort här i Luleå och samisk kultur. De var intressanta och jag skulle vilja studera också i Sverige. Eller göra praktik. I Kronan lagade vi mat tillsammans, malet kött och potatisar. Och romantisk måltid för åtta var färdig. På kvällen hade vi skogvandring eller snarare skogäventyr. Vårt uppgift var stoppa "Black Spider". Vi var i våra skolgrupper och vandrade omkring i skogen att samla bokstäver till vårt kortet. I området var också en vakt som måste fly undan. Vi klarade oss bra och var den första team (fast det var inte tävling det är ingenting att göra åt att vi är så bra :D) Väntade på andra team och fick koden rätt tillsammans. Värld är räddat! :) Alla vara ganska trött efter det. Varm dusch och och god natt.

Luleå dag 1

Kokoonnuttiin aamulla Tornion kampuksella, kun Outi sekä Novian porukka tulivat sinne. Aamupäivällä esittäydyttiin toisille ja kerrotiin vähän omista koulutuksista ja huomattiin mm. miten erilaisia ne ovat vaikka molemmista tulee yhteisöpedagogeja. Lounaan jälkeen tulosteltiin vielä viimeiset kartat ja ohjeet ennenko oli aika suunnata Haaparannan bussiasemalle ja matkustaa Luulajaan. Kerrankin näin päin, että meillä oli vaan reilu parin tunnin bussimatka eessä. Luulajassa käytiin viemässä tavarat säilytykseen ennen kuin suunnattiin matkatoimiston (käytiin vaan ostamassa bussikortit) ja ruoan kautta kohti Luulajan teknillistä yliopistoa. Löydettiin perille. Ruotsalaiset olikin jo paikan päällä ja tanskalaisetkin saapuivat kohta. Alkuinfon jälkeen esiteltiin ennakkotehtävät, jotka oltiin tehty oman koulun opiskelijoiden kanssa. Muiden esitykset olivat painottuneet enemmän kulttuuriin ja kuviin ja meidän esitys oli aika teoriapainotteinen. Hengissä kuitenkin selvittiin :D Tämän jälkeen kerrottiin vähän omasta koulutuksesta ennen kuin jakaannuttiin ryhmiin. Ryhmissä meitä oli yksi opiskelija kustakin koulusa ja yksi tai kaksi opettajaa. Pienryhmissä esittäydyttiin toisile. Illalla suunnattiin hakemaan tavarat sieltä hotellilta, joiden kanssa hypättiin bussiin kohti Vandrarhemmet Kronania. Siellä meille HUMAKeille oli oma huone ja avaimetkin löydettiin ja niin päästiin nukkumaan heti pienen datailuhetken jälkeen (koska facebook <3)

På svenska kan du läsa här vad hände på första dagen :)

Pikakuulumiset

Valitettavasti en Luulajasta kerinny postailemaan ko oli niin paljon kaikkee koko ajan. Päivitykset joka päivästä on kuitenkin tulossa kohan saan ensin asettauduttua aloilleni. Eilen tultiin Luulajasta ja jatkoin siitä matkaani Hannan kautta Tornion juna-asemalle. Istun parhaillaan junassa matkalla kohti Turkua ja siellä ois suuntana satama ja illalla GOOM :) Goomin jälkeen sit Helsinkiin, jossa vielä pari opintovierailuu ennenko pääsen asuntolalle asti. Semmoi kiva viikon reissuputki tässä siis menossa. Palaillaan asiaan sit ajan kanssa :) ps. tunnelmakuva Jokkmokista, jossa oli semmoi kevyet -38 astetta :D

Tyvärr hade jag inte tid att skriva i Luleå men dem är kommer snart. I går Luleå och Torneå och tåget till Åbo hamn. Sitter just nu i tåget. På kvällen GOOM och på tisdag studentbesök innan jag åker till studenthem. ps. Foto från Jokkmokk när det var -38 grader :D 

Hälsningar från Luleå!

Hejssan!

Nu är vi här i vandrahemmet och har wlan här så jag kan skriva litet. Morgon startade när studerander från Novia, deras lärare och också Outi som var tredje i vår HUMAKgruppen åkte till Torneå. I morgon pratade vi litet och berättade om utbilningar. Också blev bekand med varandra. Efter lunchen åkte vi till Haparanda busstation och reste till Luleå. Där vi lämnade våra väskor till Annas hotelrum och gick äta (igen :D) Efter det tog vi bussen till Luleå tekniska Universitetet och där började vår intensivkursen. Vi startade med våra presentationer vad vi hade gjord hemma. Också berättade litet om vår utbildning. Delade oss till blandade grupper och den talade i smågrupper mera. I denna grupper ska vi arbeta inom den här kursen. Åkte till hotellet och hämtade våra väskor och åkte till Vandrahemmet Kronan som vi i vilken ska vi övernatta. Förlåt att jag är liten slö nu men jag kan inte flytta mina foton till dator så bilden är från Kronans hemsidan. Måste gå och lägga mig så tyvärr har inte tid att skriva på finska :D

Uusi tukka

Kävin eilen vähän leikkuuttamassa hiuksia ja tuommoset niistä tuli. Puol tuntia ennen kampaamoaikaa ei ollu tietoo et mitä tekisin hiuksille nii annoin kampaajalle aika lailla vapaat kädet. Ainut mikä oli et hiuksien pitäis yltää kiinni. Pituutta lähtikin sit jonkin verran jo syystä että latvat oli epätasaset. Ja halusin kokeilla myös suoraa otsatukkaa sen ainaisen vinon sijasta. Tänä aamuna värjäsin vielä juurikasvun pois. Mitäs mieltä ootte? Iltapäivällä käytiin Hannan ja Tiinan kaa naapurimaan puolella "shoppailemassa" (no onhan se systemissä käynti siihen laskettavissa? ja käytiin pyörähtää myös Haglöfsillä) ja siitä sit Hannan tykö. Mie tiskasin ja Hanna laitto ruokaa, aika hyvä diili. Illalla vielä Annan tykönä pienimuotoset illanistujaiset ja lisää ruokaa. Kuvia ei valitettavasti löydy kameran jäätyä kotiin. Ps. tj5 :)  

Jag har frisör i dag och här är mitt nya hår. Jag förkortade det ganska mycket och nu har jag också rakt pannahår. Vad tycker ni? På eftermiddagen "shoppade" jag litet med Hanna och Tiina (vi besökte i Systembolaget :D och Haglöfs) Efter det gick jag till Hanna. Där jag diskade och Hanna lagade mat. På kväll var vi hos Anna. 

Luciadagen

Hyvää Lucianpäivää! 


Tänään oon ollu vaan kotona ja päivällä kävin tekee vajaan parin tunnin sauvakävelylenkin lumisateessa (kuva tosin viime talvelta, ihan noin paljon lunta täälä ei vielä oo mut melkein ;)). Oon myös ollu ahkera ja tehny ruotsin tehtäviä. CV ja ansioluettelo valmiina ja palautettuna myös :) Voi ko löytys muihinki kouluhommiin samalla tavalla innostusta  ko ruotsiin. Kohta vois katella vielä korvaavia tehtäviä ko en yllättäen viittiny matkustaa Tornioon parin ruotsin tunnin takia. Mut onneks opettaja tykkää miusta ja antaa miun poissaolot anteeks koska oon mallioppilas eiku... :D Ehkä se Luulajakortti vähän vaikuttaa tähän et saan näin paljon myönnytyksiä :D


I dag har jag varit hela dagen hemma. Jag gjorde stavgånden c. två timmar och samtidigt det snöade. Jag har också varit jätteduktig och göra mina svenskaläxor. Eftersom jag skippade två dager i skolan har jag som extrauppgifter. Och jag gjorde min CV och platsansökning också. Men det är okej att göra denna uppgifter efterson jag tycker om att plugga svenska :)


Mitä tykkäätte jos kirjottelen tänne jonkinlaista tiivistelmää kuten moni muukin tuntuu tekevän? Mut miun tapauksessa siis ruotsiks. Aattelin et saan harjotusta sitä Luulajan reissuu varten ja työ lukijatkin pääsette vähän reenailee omaa kielitaitoo :D Ei varmasti oo mittään täydellistä ruotsii mut toivottavasti teen itteni ymmärretyks myös toisella kotimaisella :)

Leikki-ikä on koko ikä

Mein leikkikenttäkerros sit siirty ko ulkona sato vaan koko perjantain vettä. Missä on kaikki lumi? Mut sen sijaan päätettiin sit Tiinan ja Hannan kanssa lähteä naapurimaan puolelle CandyWorldin leikkipaikkaan. Alle 18-vuotiaat jotus maksamaan mut myö ei. Reilua, eikö? :D Mut oltiin siis ihan onessaan siellä, kuten kuvista voi päätellä. Kerranki pääsee pallomereen ja pomppulinnaan ilman mitään tyhmiä ikärajoituksia. Mut miun lemmpariks nous tuo kolmipyötä millä ihan onessaan ajelen. Käytiin myös ite CandyWorldin puolela ja selvisin melkein ulos asti ostamatta mittään. Mut kassoilla oli alennuksessa nuo yllätyspussit nii pakkohan se oli :D Tuossa alimmassa kuvassa ihan onessaan puhaltelen tuommoseen pilliin. Illalla oli vielä sit reenit.

Eilen otin Hannan mukaan ja lähettiin Ouluun huoltajiks ja kattoo naisten pelejä. Tai siis mie valokuvasin ja Hanna päivysti EA-laukun kanssa. Yritin kovasti houkutella Hannaa meille toiseks maalivahiks mut tää ei oikeen ollu vakuuttunu miun ideasta. Jostain kumman syystä :D Kävin vielä illalla Hannan tykö pyykkäämässä ja tiskaamassa.

Tänään oon ollu ahkera ja saanu aikaseks vaikka mitä. Aamulla heräsin ilman herätyskelloo ja kerkesinkin ekan adventin kunniaks adventtikirkkoon AT:lle. Sit olin oikein reipas ja tein miun erkan kotitentin valmiiks. Tuloksena yhteensä muutaman päivän aikana 15 sivua ja huomattavasti vähemmän stressiä, ko ennää ei oo tälle vuojelle ko jottain kielten tehtäviä ja enkun kuuntelu + suullinen koe. Tein myös enkun työhakemuksen valmiiks. 

Huomenna ois rento päivä eli suomeks vapaapäivä ja illalla/yöllä jo junailenkin Helsinkiin, missä ois tiistaina Studia-messujen koulutus ja keskiviikkona ja torstaina ite messut. Ite oon vaan töissä keskiviikkona aamupäivän ko pittää junailla torstaiaamuks takasin tänne enkun kokeeseen. Eli palaillaan asiaan loppuviikosta. Kivaa alkavaa viikkoo kaikille lukijoille! <3